"부산의 맛 담은 UCC로 젊은 유커들 홀릴게요"
신라대 학생들이 중국어 UCC를 만들어 자갈치시장을 설명하는 모습. 신라대 제공
단체관광보다 개별관광을 선호하는 젊은 유커(중국인 관광객)를 부산으로 끌어들이기 위해 지역 대학생들이 나섰다. 중국인 유학생까지 유커 공략에 힘을 보탰다.
부산 신라대 국제학부 중어중국학과 학생 35명은 지난 12일 '부산의 맛집'을 소개하는 11개의 동영상을 만들어 유튜브와 중국의 인터넷 사이트인 바이두와 유쿠에 올렸다. 11개의 동영상은 신라대 국제학부 차원에서 진행된 '중국어 UCC 공모전'을 위해 지난 3월부터 준비됐다.
신라대 중어중국학과 제작
부산 맛집 중국어로 소개
신라대 김형근 중어중국학과 교수는 "젊은 유커들이 한국을 일본, 프랑스에 이어 다시 찾고 싶은 나라로 꼽는데 부산에는 그들을 끌어들일 정보가 부족하다"고 설명했다.
11개의 동영상에는 서면 돼지국밥, 태종대 조개구이, 맛있는 중국요리점가 소개되어 있다. 쇠고기보다 돼지고기를 좋아하는 중국인들은 대부분 돼지고기를 구이나 찜 형태로 먹는다.
그래서 탕과 함께 먹을 수 있는 돼지국밥은 유커들에게 인기가 좋다. 조개구이 역시 바로 불에 구워 먹는 것이 특이해 중국인들이 먹어보고 싶어한다. 중국요리 역시 한국인들이 해외에서 김치찌개와 소주를 찾듯 여행 틈틈이 '고향의 맛'을 찾는 중국인들이 많아지고 있다.
이러한 점에 착안, 신라대 학생들은 잘 알려진 맛집은 물론 범일동 할머니국밥과 같은 현지인들만이 아는 맛집도 설명한다. 자갈치 시장의 경우 1층에서 회를 고르는 것부터 친절히 중국어로 설명하기도 한다. 한국인의 눈높이만으로는 중국인을 설득할 수 없다고 판단, 신라대 중국인 유학생들도 이번 프로젝트에 참여했다.
중어중국학 전공 박영미(20·여) 씨는 "유커들이 맛집 정보가 없어 보통 백화점, 면세점 안에서 밥을 해결하는 게 안타까웠다"며 "우리가 만든 동영상이 유커들에게 부산의 맛을 알리고 부산의 관광산업에 도움이 된다고 생각하니 마음이 뿌듯하다"고 말했다. 장병진 기자 joyful@