'나이브스 아웃' 예매율 1위, 황석희 번역가 "이거 무조건 재밌어"

김주희 부산닷컴 기자 zoohihi@busan.com
부산닷컴 기사퍼가기


영화 '나이브스 아웃' 포스터 영화 '나이브스 아웃' 포스터

영화 '나이브스 아웃'이 개봉과 동시에 예매율 1위를 기록했다.

4일 개봉한 영화 '나이브스 아웃'은 다니엘 크레이그, 크리스 에반스, 아나 디 아르마스, 제이미 리 커티스, 토니 콜렛, 마이클 섀넌, 돈 존슨, 키스 스탠필드 등이 출연한 미스터리 스릴러 영화다.

미스터리 스릴러물로 베스트셀러 미스터리 작가가 85세 생일에 숨진 채 발견돼 그가 죽은 이유를 알아내기 위해 경찰과 함께 탐정 브누아 블랑이 파견되면서 벌어지는 이야기를 그린다.

영화진흥위원회 영화관입장권 통합전산망에 따르면, '나이브스 아웃'은 지난 3일 오후 5시30분 기준 예매율 12.0%(2만7363명)를 기록하며 관객들의 관심을 모으고 있다.

한편 영화 '나이브스 아웃'은 번역가 개봉 전부터 황석희가 극찬한 것으로도 화제가 된 바 있다.

최근 황석희 번역가는 "올해 본 영화 중 세 손가락 안에 든다. 번역하면서 감탄사 뱉을 정도로 재밌는 영화는 정말 정말 드물다"며 "이거 무조건 재밌다. 정말 진심"이라고 호평했다.

김주희 부산닷컴 기자 zoohihi@


김주희 부산닷컴 기자 zoohihi@busan.com

당신을 위한 AI 추천 기사