커뮤니티비프 박찬욱 감독

커뮤니티비프 리퀘스트시네마에 참석한 박찬욱 감독. 김영훈 인턴기자

박찬욱 감독이 부산 남포동에 떴다. 10일 롯데시네마 대영에서 열린 커뮤니티비프 리퀘스트시네마에서 영화 ‘친절한 금자씨’(2005)를 상영하고 GV를 가졌다. 관객과 함께 영화를 감상한 박 감독은 “2005년 이후 DVD를 만들면서 한 번 더 보고 이 영화를 다시 보는 건 오늘이 처음이다”고 말했다.

‘친절한 금자씨’는 필름으로 찍었다. 박 감독은 필름 영화에 대한 그리움을 밝히면서 “금자 씨 모녀 납치 장면에서 송강호와 이영애가 몸싸움을 하는 부분은 노출을 잘못 설정해서 너무 어둡게 나왔다”고 필름의 한계도 같이 언급했다.

‘친절한 금자씨’는 ‘복수는 나의 것’ ‘올드보이’와 함께 복수 3부작으로 불린다. 박 감독은 ‘복수는 나의 것’이 너무 흥행이 안돼 복수 3부작으로 제목을 붙이면 그 작품을 찾아보지 않을까 했다는 ‘속내’를 밝혀 객석에 웃음을 자아냈다. 영화 속 금자 씨의 대사 “너나 잘하세요”는 박 감독 자신이 친구에게 직접 한 말이라고 했다. 영화사에게 계속 거절당하는 자신의 각본을 보고 친구가 하는 훈계를 듣다 듣다 마지막에 날린 대사라고. “저 대사를 (친구에게)날리고 나왔는데 제 입에서 저런 말이 나와 스스로도 놀랐고 나와서도 가슴이 콩닥거렸습니다.”

영화에서 백 선생에 대한 복수가 끝나고 난 뒤 금자 씨 앞에 원모가 나타난다. 유지태 배우가 표정으로 금자 씨에게 ‘틀렸다’고 무언의 발언을 하는 것인데, 박 감독은 이 장면으로 내레이션 ‘금자 씨는 끝내 구원받지 못했다’는 표현이 가능해진 것이라고 밝혔다. 오금아 기자 chris@