【봄배이 十一日發(십일일발) 合同(합동)】 今般(금반) 「모스램」同盟(동맹) 「진나」氏(씨)는 印度問題(인도문제)를 解決(해결)하기 爲(위)하야 새로운 措置(조치)를 取(취)할 것을 提案(제안)하였는데 이것은 現(현) 印度臨時政府及(인도임시정부급) 立法國會(입법국회)를 意味(의미)하는 것이라 한다 또 「진나」氏(씨)는 萬若(만약) 英國政府(영국정부)의 招請(초청)이라면 「런던」으로 가서 英政府(영정부)와 印度問題(인도문제)를 協議(협의)할 것을 言明(언명)하였다

同時(동시)에 「진나」氏(씨)는 「봄배이 칼갓다」에서 發生(발생)된 □□事件(사건)을 모스렘同盟(동맹)은 直接行動計劃(직접행동계획)에 關聯(관련)이 없다고 하며 모스렘同盟(동맹)의 直接行動(직접행동)은 아직 開始(개시)되지 안엇스며 始作(시작)되드레도 그는 消極的(소극적) 政治運動(정치운동)일 것이다 라고 말하엿다