멕아-드 元師(원사) 第十一回(제십일회) 報告(보고)

【東京發(동경발) 合同(합동)】 맥아-더 司令官(사령관)은 美軍及(미군급) 美軍政廳(미군정청)에 關(관)한 八月(팔월) 月內報告(월내보고)에 있어서 朝鮮(조선)은 解放國(해방국)으로서 臨時政府樹立(임시정부수립)을 보지 못한 채로 解放(해방) 一年(일년)을 經過(경과)하였다 하야 다음과 가치 말하였다

지난 八月(팔월) 六日(육일) 北朝鮮(북조선) 駐屯(주둔) 蘇聯軍司令官(소련군사령관) 치스리아코프 將軍(장군)은 南朝鮮(남조선) 駐屯(주둔) 美軍司令官(미군사령관) 하-지 中將(중장)에게 對(대)하야 美蘇共同委員會(미소공동위원회)의 再開與否(재개여부)는 美側(미측)이 信託統治(신탁통치)를 全的(전적)으로 支持(지지)하는 側(측)만을 美蘇共委(미소공위)에 參與(참여)시키는데 合意(합의)하느냐 안흐냐에 달려 있으며 萬若(만약) 美側(미측)이 이에 同意(동의)한다면 蘇聯(소련)은 그 再開(재개)에 同意(동의)할 것이다 라는 確信(확신)을 傳達(전달)하야 왓는데 「하」 中將(중장)은 美側(미측)은 朝鮮人(조선인)의 自由意思表示(자유의사표시)를 任意(임의)로 排擊(배격)하야 □□을 □來(래)시키고 십지는 안타고 回信(회신)하였다 其他(기타)의 重要事件(중요사건)은 如左(여좌)하다

△南朝鮮(남조선)□□事件(사건) 最近(최근) 南朝鮮(남조선)에는 □□事件(사건)이 發生(발생)하얏는데 이것은 朝鮮人(조선인)이 自治能力(자치능력)에 對(대)한 世界(세계)의 信任(신임)을 喪失(상실)할 可能性(가능성)이 있다 그리고 이 事件(사건)은 單純(단순)히 政治的(정치적) 意圖(의도)를 가진 一部(일부) □動者(동자)들의 行爲(행위)이였다

△日本人(일본인) 送還問題(송환문제) 南朝鮮(남조선)의 日本人及(일본인급) 北朝鮮(북조선)으로부터 三八度線(삼팔도선)을 □□하야 南朝鮮(남조선)으로 日本人(일본인) 二十二萬一千名(이십이만일천명)이 本國(본국)으로 送還(송환)되엿다

△左右合作問題(좌우합작문제) 共産派(공산파)의 態度(태도)로 因(인)하야 左右合作(좌우합작)의 可能性(가능성)은 稀薄(희박)하다

【寫眞(사진)은 맥元帥(원수)】