日字(일자)는 來五日(내오일)에 正式發表(정식발표)할터

【서울發(발) 合同(합동)】 朝鮮過渡立法議員(조선과도립법의원) 民選(민선)은 豫定(예정)대로 進行(진행) 十月(십월) 三十一日(삼십일일) 選擧(선거)를 끗내였는데 同(동) 事務局(사무국)에서는 各道(각도) 代議員(대의원)들의 宿所(숙소)를 物色(물색)하는 中(중)이라 한다 한便(편) 公報部(공보부) 當局者談(당국자담)에 依(의)하면 來四日(래사일)에 擧行(거행)하려 하든 開院式(개원식)을 事情(사정)에 依(의)하야 이를 延期(연기)하기로 되여 來五日(래오일)까지 正式(정식)으로 開院日字(개원일자)를 發表(발표)할 터이라 한다 그리고 一般(일반)의 重大(중대)한 關心(관심)을 가지고 있는 官選議員(관선의원)에 關(관)하여는 이미 名(명)□까지 作成(작성)되여 하-지 中將(중장)의 決裁(결재)만을 기다리고 있을 뿐이라 하는데 官選議員(관선의원)의 全貌(전모)도 來五日頃(래오일경)에는 正式發表(정식발표)될 것이라 한다 한便(편) 立法議員機(립법의원기)□는 事務總長(사무총장) □□下(하)에 總務局(총무국) 議會局(의회국) 法律企案局(법률기안국)을 두기로 되였으며 局(국) 아래에는 課(과)와 係(계)를 두리라 하며 또 同議院豫算(동의원예산)은 二千萬圓(이천만원)으로 이미 이것도 承認(승인)되여 財務局(재무국)의 決裁(결재)를 바더 方今(방금) 러-취軍政長官(군정장관)에게 廻附(회부)되였다고 한다