八日(팔일) 四相會議(사상회의)에서 討議(토의)

【巴里(파리) 九日(구일) AP發(발) 合同(합동)】 九月(구월) 二十三日(이십삼일)에 開催豫定(개최예정)인 UN總會期日延期(총회기일연기) 關(관)한 □側(측) 提案(제안)을 討議(토의)하기 爲(위)하야 八日(팔일)□時(시) 外務省(외무성)에서 四相會議(사상회의)를 開催(개최)하였는데 여기서는 獨逸(독일)로부터 歸還(귀환)한 美(미) 國務長官(국무장관) 번즈氏(씨) 英(영)베□外相代理(외상대리) 蘇聯外相(소련외상) 모□르푸氏(씨) 배신스키氏(씨) 等(등)이 參席(참석)한 以外(이외)에 中國外交部長(중국외교부장) 王世(왕세)걸氏及(씨급) UN總會(총회)□長(장) 스파크氏(씨)도 參席(참석)하였다. 이에 關聯(관련)하야 一部(일부) 觀測(관측)에 依(의)하면 各(각) 代表(대표)들은 延期案(연기안)에 贊意(찬의)하리라고 보고 잇다 美側(미측)□□다만 反對(반대)하리라고 豫測(예측)된다 한다 그리고 또 英側(영측)은 UN總會(총회) 場所(장소)를 뉴-욕으로부터 巴里(파리)나 또는 「제네바」로 變更(변경)하자는 蘇聯提案(소련제안)에 贊同(찬동)할 可能性(가능성)이 있다 한다