【巴里(파리) 九日(구일) AP發(발) 合同(합동)】 當地(당지) 佛官邊側(불관변측) 言明(언명)에 依(의)하면 四相會議(사상회의)는 九月(구월) 二十三日(이십삼일)□ 豫定(예정)한 UN總會(총회)의 開催期日(개최기일)을 一個月(일개월) 延期(연기)하야 十月(십월) 二十三日(이십삼일)로 合意(합의)를 보았음으로 UN會長(회장) "스파-크"氏(씨)에게 今般(금반) 四相(사상)의 延期決定(연기결정)을 電話(전화)로 UN事務總長(사무총장) "리-"氏(씨)에게 傳達(전달)하도록 表示(표시)하엿다 한다 이에 關聯(관련)하야 英側(영측)은 □定的(정적)으로 十月(십월) 二十三日(이십삼일) 開催(개최)□ □□하엿다 하며 "스파-크"氏(씨)는 延期決定(연기결정)을 巴里(파리) 紐育(뉴육)에 있는 各國(각국) 代表(대표)에게 傳達(전달)하리라 한다 그러고 이와 同時(동시)에 四個國(사개국) 外相(외상)은 十月(십월)의 UN開催中(개최중)(紐育(뉴육))에서 會合(회합)하야 全的(전적)으로 五個國(오개국)에 對(대)한 完(완)□된 講和條約(강화조약)을 提示(제시)하리라 한다